漢學研究通訊稿件31卷4期(No.124)
一、學術交流
1.「印度－－臺北協會」羅國棟（Pradeep Kumar Rawat）會長於一百零一年五月十日來訪，羅會長與朱執行長就臺灣與印度學術交流合作現況交換意見；羅會長對本會所支持之漢學研究補助業務深感興趣，並希望將來能安排該國相關學術機構學者來臺訪問，亦盼望本會能協助規劃學術座談會，邀請國內資深學者組團訪問印度，藉此促進臺灣與印度漢學、中國研究及臺灣研究等相關領域學者發展更緊密之學術交流與合作關係。
2.哈佛大學Theodore C. Bestor教授於一百零一年六月十二日至本會拜訪，由朱執行長雲漢及王副執行長璦玲出面接待。Bestor教授現亦為美國亞洲研究學會（Association for Asian Studies, AAS）新任會長，此次來訪，除討論該學會與本會目前合作計畫之執行情況，並商討未來可能合作之其他項目。
二、會務概況
1.本會榮譽董事丘宏達教授不幸於一百年四月十二日逝世，其辭世令人至感不捨，中華民國國際法學會、政治大學國際事務學院國際法學研究中心與本會為感念其一生研究國際法之成就及其令人懷念之事蹟，特別於丘教授逝世一周年舉辦「紀念丘宏達教授學術研討會」。此研討會於一百零一年五月二十三日假臺北晶華酒店三樓舉行，本會錢董事復於大會致歡迎詞，馬總統親臨會場並進行專題演講，朱執行長雲漢主持專題演講，國內法學界及外交界許多重要學者與人士均出席此一研討會。
2.本會執行長朱雲漢教授於一百零一年七月五日中央研究院第二十九屆院士選舉中，獲選人文與社會科學組之院士。朱執行長畢業於國立臺灣大學政治系，並獲美國明尼蘇達大學政治學博士，現任中央研究院政治學研究所特聘研究員，臺灣大學政治學系合聘教授，是臺灣最具國際聲望之政治學者之一。朱執行長之研究專長為東亞政治經濟、國際政治經濟、兩岸關係、民主化、以及社會科學方法論，目前亦擔任「亞洲民主動態調查」總主持人。朱執行長治學嚴謹，曾三度獲得國科會傑出研究獎，並曾任美國哥倫比亞大學客座副教授、北京大學國際關係學院客座教授、復旦大學社會科學高等研究院學術顧問委員會委員、香港中文大學中國文化研究所諮詢委員。朱執行長此次獲選院士，本會全體同仁與有榮焉。
3.本會朱執行長雲漢於一百零一年七月七日至十二日，應國際政治學會（International Political Science Association, IPSA）會長Leonardo Morlino教授之邀，前往西班牙馬德里出席該會第二十九屆世界大會，並於會議上發表學術專題報告。朱執行長並於七月九日順道拜訪本會補助機構巴塞隆納自治大學，並與校長Ferran Sancho教授、國際關係副校長Lluis Quintana教授、翻譯及傳譯學院院長Laura Santamaria教授、翻譯及傳譯學院國際關係副院長Marisa Presas教授以及東亞研究中心主任Sean Golden教授等學者會晤，並聽取雙方合作計畫簡報。朱執行長後獲代表處侯清山代表邀請，與IPSA世界大會相關人士及當地學者餐敘。
4.本會研究室康豹主任獲以色列歷史學會邀請，於一百零一年六月四日至十四日前往耶路撒冷，擔任紀念Menahem Stern教授系列講座之演講人，講題為：「中國宗教及其當代命運」（“Religion in China and its Modern Fate”）。康主任此行亦代表基金會拜訪當地學者，同時與研究生進行對談，並於對談中瞭解到，在本會的四個補助地區中，以色列原屬亞太地區，但受限於亞太地區並未針對年輕學者及研究生提供獎助服務，因此當地學者表達出希望將以色列由亞太地區轉列歐洲地區的強烈意願，以期未來獲取更多獎助機會。康主任於本會內部討論時，轉達以色列學者及研究生之意向，並獲得歐洲獎學金委員會委員支持後，本會將於一百零一年進行這項改變。
5.本會為增進兩岸社會科學青年學者之互動與理解，提高海峽兩岸青年學者把握國際社會科學發展脈動之能力，邀請臺灣大學社會科學院中國大陸研究中心趙永茂院長及徐斯勤教授，與上海復旦大學社會科學高等研究院鄧正來院長，於一百零一年七月十六日至二十七日於上海復旦大學共同主辦「社會科學研習營」。該研習營主題為：「社會科學視野下的當代中國問題研究」，共招收中國大陸和臺灣人文與社會科學學門之博士生與博士後研究人員，以及專兼任教師共二十八名。研習營邀請到海峽兩岸及海外資深學者，包括加州大學柏克萊校區政治學系Kevin O’Brien教授及加州大學洛杉磯校區歷史學系王國斌教授等11位學者擔任講員，本會朱執行長雲漢亦擔任研習營授課學者，與學員進行熱烈討論及互動。
6.第二屆「兩岸歷史文化研習營－－徽州文化」由本會與中央研究院歷史語言研究所黃進興所長及李孝悌教授，與上海復旦大學文史研究院葛兆光院長及王振忠教授，及中國宋慶齡基金會共同合作，於一百零一年八月十六日至二十七日在上海復旦大學與徽州舉辦，計招收兩岸本地與留學國外之文史科系相關領域博士生與年輕大學教師共四十位。此次研習營強調文獻閱讀與田野考察之結合，希望自不同學術視野與學科訓練來瞭解徽州社會與文化，授課師資包括海內外及美洲地區12位著名學者，包括哈佛大學東亞語言及文明系王德威教授及加州大學河濱校區藝術史系徐澄琪教授等人；本會朱執行長雲漢及王副執行長璦玲亦參與田野考察，且經與講師及學員的互動中，朱執行長瞭解到類似之學術訓練與交流平臺對兩岸博士生與年輕學者之意義，因此決定持續推動此計畫。
7.二十一世紀，隨著資訊科技之突飛猛進，大量古籍和圖書資料往往彈指間即可獲取，因此當今學者普遍可藉由電子資料庫與網路資料獲得研究資源。然而，若能在自身博學基礎上擴大文獻搜索範圍，進一步篩選、辨析、連結相關史料，或可對於研究課題得出突破性之詮釋。基於此構想，本會與清華大學人文社會研究中心黃一農主任，與上海華東師範大學思勉人文高等研究院茅海建院長，於一百零一年八月二十二日至三十一日在上海共同舉辦「e考據與文史研究」研習營。研習營學員包括兩岸三地及日本等地年輕學者與研究生共四十五位，並邀請海峽兩岸資深學者七位，包括清華大學黃一農主任及南京藝術學院薛龍春教授等人擔任講員，希望學員經由此一密集訓練過程，能夠感受e考據之意義與方法，並開拓個人學術研究之深度與廣度。
8.本會朱執行長雲漢與王副執行長璦玲於一百零一年九月四日前往法國巴黎，出席九月五日至八日舉行之歐洲漢學學會（European Association for Chinese Studies, EACS）雙年會。朱執行長並於九月六日晚上宴請EACS主席Roger Greatrex教授及本會歐洲獎學金委員會委員，感謝他們對本會之付出及辛勞。九月八日，在大會安排下，朱執行長與中華民國駐法呂慶龍代表及國家圖書館曾淑賢館長於EACS會場進行贈書儀式，並由法國語言與文明大學聯合圖書館Tiphaine Vacque副館長代表受贈。
9.本會各地區研討會與出版計畫第一期申請案已於九月十五日截止申請，預計十月下旬送審，並待擬推薦補助名單確定後，呈請十二月董事會核定後公佈。
10.本會今年度各地區ㄧ般申請案（學術機構補助、研究計畫、學者補助、系列講座、資料庫建置、資深學者補助及傑出學者講座等）及中華民國留學生博士論文獎學金申請案已於十月十五日截止申請。目前各案仍陸續補件中，將於近期內送學者專家審查，並待召開諮議會推薦擬補助名單後，呈請明年五月召開之董事會核定。
三、各項計畫補助
本會補助各項計畫，近期完成計畫、相關出版品，或其他獲獎殊榮者如下：
1.英屬哥倫比亞大學出版社執行之出版補助計畫「Educational Reform and Village Society in a Northeast China County, 1904-31」已完成，並於2012年出版由Elizabeth VanderVen教授所著專書A School in Every Village: Educational Reform in a Northeast China County, 1904-31 (Vancouver: The University of British Columbia Press, 2012)。
2.華盛頓大學出版社執行之出版補助計畫「Mobility and Cultural Authority in Contemporary China」已完成，並於2010年出版由Pal Nyiri教授所著專書Mobility and Cultural Authority in Contemporary China (Seattle: The University of Washington Press, 2010)。同樣由該出版社執行之出版補助計畫「Signs of Displacement: Representations of Cultural Space in Taipei City」亦已完成，並於2011年出版由Joseph R. Allen教授所著專書Taipei: City of Displacements (Seattle: The University of Washington Press, 2011)。
3.英國倫敦大學學院（University College London）羅維前（Vivienne Lo）教授執行之出版補助計畫「Perfect Bodies: Sport, Medicine and Immortality」已完成，並於2012年6月出版Perfect Bodies: Sports, Medicine and Immortality (London: The British Museum Press, 2012)。
4.香港大學出版社執行之出版補助計畫「丹青和影像：早期中國攝影」已完成，並於2012年6月出版由Jeffrey W. Cody及Frances Terpak編著之中文專書《丹青和影像：早期中國攝影》（香港，香港大學出版社，2012）。
5.俄國俄羅斯科學院波波娃（Irina Popova）教授執行之出版補助計畫「“First Album of Iakinf Bichurin”, Collection of articles and facsimile edition of the album edited by V. S. Myasnikov and I. F. Popova」已完成，該計畫並於2012年7月繳交俄文出版品。
6.中央研究院近代史研究所博士後研究人員白若思（Rostislav Berezkin）教授執行之出版補助計畫「寶卷文獻在中國文化的作用；以《目蓮三世寶卷》為例子」已完成，該計畫並於2012年7月繳交俄文出版品。
7.香港城市大學Dennitza Gabrakova教授執行之出版補助計畫「Weed Dream: Home and Hope in Modern Japan」已完成，並於2012年7月出版日文專書《雑草の夢――近代日本における「故郷」と「希望」》（東京，世織書房，2012）。
8.法國國家科學研究院（Centre National de la Recherche Scientifique）Stephane Gros教授執行之出版補助計畫「The Missing Share. Exchange and Power on Yunnan’s Borderlands (China)」已完成，並於2012年7月出版法文專書La part manquante: Echanges et pouvoirs chez les Drung du Yunnan (Chine) (Nanterre: Societe d’ethnologie, 2012)。
9.臺北大學蔡龍保教授與日本立教大學老川慶喜（Yoshinobu Oikawa）教授共同執行之國際合作研討會計畫「近代東亞的地區交流與秩序重編」已完成，約有150人踴躍參與此次會議，對於東亞研究的創新與累積產生實質作用，亦達到良好的會議討論及交流。
10.比利時根特大學（Ghent University）蕭婷（Angela Schottenhammer）教授與加拿大麥基爾大學Gwyn Campbell教授共同執行之研討會計畫「Crossroads between Empires and Peripheries – Knowledge Transfer, Product Exchange and Human Movement in the Indian Ocean World」已完成，並已繳交成果報告。
11.世新大學賴鼎銘教授與美國華盛頓大學Yong Tan教授共同執行之國際合作研究計畫「數位匯流下華人媒體使用、社群意識與社交互動之跨國研究」已完成，並已繳交成果報告及相關出版品。
12.韓國高麗大學（Korea University）李來榮教授所執行之研究計畫「Searching for the Historical Lesson from Comparative Studies between Cross-Strait Relations and Inter-Korean Relations: History, Society, Politics, Economy, and Security」已完成，並已繳交成果報告及相關出版品。